代373。學習《歷代誌上》28:11-21的具体筆記 2025·12·18·(#2001/673)
今天接續昨日所學習的神的話語:【 11-12節所列具體的建築概念因翻譯的緣故,不是很容易分類或投射都規劃圖中;但根據原文大致上可以檢索具體所指,可以參考如下信息:“11大衛將殿的遊廊(אוּלָ ם,porch;《列王紀上》6:3等),旁屋(בַּיִת,house),府庫(גַּנְזַךְ,treasury),樓房(עֲלִיָּה,rotreas-room, roof chamber;《撒母耳記下》18:33等),內殿(וַחֲדָרָיו הַפְּנִימִים,the inner parloותש(וּבֵים, הַכַּפֹּרֶת,the house of the mercy seat)的樣式指示他兒子所羅門,12又將被靈感動所得的樣式,就是耶和華神殿的院子(חָצֵר,court, enclosure),周围的房屋(לִשְׁכָּה,room, chamber, hall,《撒母耳記上》9:22等),殿的府庫(אוֹצָר,treasure, storehouse),和聖物府庫(אוֹצָר)的一切樣式都指示他」。需要強調的是,兩節經文中的「府庫」並不是一個詞,11節中的府庫更可能指「備用間」;而12節則可能只在整個聖殿儲存財物和聖器的庫房。 「施恩所」在原文指“施恩座所在的房間”,應該指至聖所。所以第11節的基本線路是由外而內進入至聖所;而12節轉向院子和相關附屬設施或配套設施。】
二、分量(14-19)
14以及各樣應用金器的分兩和各樣應用銀器的分兩,15金燈台和金燈的分兩,銀燈台和銀燈的分兩,輕重各都合宜。 16陳設餅金桌子的分兩,銀桌子的分兩,17精金的肉叉子,盤子,和爵的分兩,各金碗與各銀碗的分兩,18精金香壇的分兩,並用金子作基路伯(原文作用金子作車式的基路伯)。基路伯張開翅膀,遮掩耶和華的約櫃。 19大衛說,這一切工作的樣式都是耶和華用手劃出來使我明白的。
這段經文轉向聖所的器皿,重點是金子(זָהָב)和精金(זָהָב טָהוֹר),其次是銀子(כֶּסֶף)——都屬於最貴重的金屬,「分量」關常重要。翻作分量的名詞是מִשְׁקָל,heaviness, weight;即重量(《創世紀》24:22,43:21等)。另參《申命記》19:35,「35你們施行審判,不可行不義,在尺,秤,升,斗上也是如此。36要用公道天平,公道法碼,公道升鬥,公道秤。我是耶和華你們的神,曾把你們從埃及地領出來的」。這個名詞在這段經文中出現了9次。另外,金銀器皿主要包括聖所使用的燈臺和燈(世界的光)、桌子和餐具(世上的糧)、香壇(祈求就給你們)與基路伯(《創世記》3:24,《列王紀下》19:15,《詩篇》99:1,《以西結書》18:14;《希伯來書》9:5)。關於貴重的器皿,可以參考《以賽亞書》66:20,「他們必將你們的弟兄從列國中送回,使他們或騎馬,或坐車,坐轎,騎騾子,騎獨峰駝,到我的聖山耶路撒冷,作為供物獻給耶和華,好像用潔淨的器皿盛供物到耶和華的殿中;這是以色列人說的」。
新約是這樣應用的:「19然而神堅固的根基立住了。上面有這印記說,主認識誰是他的人。又說,凡稱呼主名的人,總要離開不義……」。(《提摩太後書》2:19-26)「8我們若是與基督同死,就信必與他同活。9因為知道基督既從死裡復活,就不再死,死也不再作他的主了。10他死是向罪死了,只有一次。他活是向神活著。11這樣,你們向罪也當看自己是死的。向神在基督裡卻當看自己是耶穌裡卻當看自己是死的……。」(《羅馬書》6:8-13)
與器皿同義的ὅπλον也出現在《羅馬書》13:12,「黑夜已深,白晝將近。我們就當脫去暗昧的行為,帶上光明的兵器(ὅπλον)」;《哥林多後書》6:4-7,「4反倒在各樣的事上,表明自己是神的用人,就如在許多的忍耐,患難,窮乏,困苦……7真實的道理,神的大能。仁义的兵器在左在右」(另参《哥林多后书》10:3-5)。《哥林多前書》15:22-26,「22在亞當裡眾人都死了。照樣,在基督裡眾人也都要復活。23但各人是按著自己的次序復活。初熟的果子是基督。以後在他來的時候,是以後在他來的時候,是那些属基督的。24再后末期到了,那时,基督既将一切执政的,掌权的,有能的,都毁灭了,就把国交与父神。25因为基督必要作王,等神把一切仇敌,都放在他的脚下。26尽末了所毁灭的仇敌,就是死”。这经是什么意思呢:《耶利米书》28:3,“二年之内,我要将巴比伦王尼布甲尼撒从这地掠到巴比伦的器皿,就是耶和华殿中的一切器皿都带回此地”。我们的主复活了,我们要得着更美的复活。
28章15節:「金燈檯和金燈的分兩,銀燈檯和銀燈的分兩,輕重各都合宜,」
回覆刪除會幕中沒有「銀燈檯和銀燈」(15節)、「銀桌子」(16節)與「銀碗」(19節),這些是聖殿中特有的輔助器皿。「輕重各都合宜」(15節),原文是「按照各個燈檯的用途」。不過聖經中並未記載聖殿中有銀製的燈臺, 很可能聖經僅僅記載聖殿中主要的器具,銀燈臺是做為聖殿中次要的照明工具。 28:16~19 中銀桌子與銀碗的狀況也一樣,應該是都是次要的器具。
回覆刪除本章第17小段:「精金的肉叉子、盤子和爵的分兩,各金碗與各銀碗的分兩,」
「 肉叉子」; 是用來獻犧牲祭給耶和華的工具(《出埃及記》27:3 要作盆、收去壇上的灰、又作鏟子、盤子、肉鍤子、火鼎、壇上一切的器具、都用銅作。);(《撒母耳記上》2:13-14)「13 這二祭司待百姓是這樣的規矩.凡有人獻祭、正煮肉的時候、祭司的僕人就來、手拿三齒的叉子、14 將叉子往罐裏、或鼎裏、或釜裏、或鍋裏一插、插上來的肉、祭司都取了去.凡上到示羅的以色列人、他們都是這樣看待。」
本章第18小節:「精金香壇的分兩,並用金子作基路伯(原文作“用金子作車式的基路伯”)。基路伯張開翅膀,遮掩耶和華的約櫃。」
回覆刪除「基路伯」:原文作車輪式的基路伯(參《以西結書》1:10~21; 10:9, 14)。本節是基路伯和戰車題材直接比較的惟一經文(直譯「並用金子造車子的模式,亦即是張開翅膀、遮掩耶和華的約櫃的基路伯」)。在《以西結書》一章和十章中,稱為基路伯的活物與耶和華的活動寶座同行,但從來沒有被稱為車。聖經的描述加上考古學家的發現(包括一些精緻的象牙製品,分別來自美索不達米亞的甯魯德、敘利亞的阿斯蘭塔什、以色列的撒瑪利亞),顯示基路伯是複合性的活物(兼具幾種生物的特色,如埃及的人面獅身獸),往往具有翅膀和四足動物的身體。基路伯經常在古代藝術中出現,往往位於神明或君王寶座的左右;例如亞希蘭王石棺上寶座圖畫的兩旁。