代92。學習《历代志上》4:1—10的具体筆記 2025·3·12·(#1720)

今天接续昨日所学习的神的话语…… 

 第三、“常与我同在”: וְהָיְתָה יָדְךָ עִמִּי,and that thine hand might be with me。神的手与我同在,首先指神亲手为我预备食物或“日用的饮食”,也如主耶稣亲手分派最后的晚餐。这是雅各的许愿:“20雅各许愿说,神若与我同在,在我所行的路上保佑我,又给我食物吃,衣服穿,21使我平平安安地回到我父亲的家,我就必以耶和华为我的神。22我所立为柱子的石头也必作神的殿,凡你所赐给我的,我必将十分之一献给你”(《创世记》28:20-22)。

第四、“保佑我不遭患难”:וְעָשִׂיתָ מֵּרָעָה,and that thou wouldest keep me from evil。应该这样翻译:保守我们脱离那恶者。名词רַע就是知道善恶树中的恶,也可以指那恶者,就是吞噬我们的仇敌魔鬼及其差役。一般而言,魔鬼激动两者势力毁灭我们:我们的邻舍和希律。所以主祷文说:“免我们的债,如同我们免了人的债。不叫我们遇见试探,救我们脱离凶恶”。不是不遭遇患难,而是胜过罪和魔鬼。主流在羞辱基督:“我将这些事告诉你们,是要叫你们在我里面有平安。在世上你们有苦难。但你们可以放心,我已经胜了世界”(《约翰福音》16:33);“13长老中有一位问我说,这些穿白衣的是谁?是从哪里来的?14我对他说,我主,你知道。他向我说,这些人是从大患难中出来的,曾用羔羊的血,把衣裳洗白净了。15所以他们在神宝座前,昼夜在他殿中事奉他。坐宝座的要用帐幕覆庇他们。16他们不再饥,不再渴。日头和炎热,也必不伤害他们。17因为宝座中的羔羊必牧养他们,领他们到生命水的泉源。神也必擦去他们一切的眼泪”(《启示录》7:13-17)。

第五、“不受艰苦”。לְבִלְתִּי עָצְבִּי,that it may not grieve me。בִּלְתִּי这个概念就是“不要我们遇见”的意思。因为试探者和那恶者加给我们的只有“艰苦”:עָצַב,to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest;自忧自恨(《创世记》6:6,34:7,45:5)。这里要强调的是,如果我们落入撒但的网罗,就会陷入愁苦、悔恨之中,甚被丢在外面,哀哭切齿了。出去痛哭的彼得是一条道路;出去吊死的犹大是另外一条道路。

“神就应允他所求的”。 וַיָּבֵא אֱלֹהִים אֵת אֲשֶׁר־שָׁאָל,And God granted him that which he requested.。唯有这样的祈求是神所垂听的。因为:“31所以不要忧虑,说,吃什么?喝什么?穿什么?32这都是外邦人所求的。你们需用的这一切东西,你们的天父是知道的。33你们要先求他的国和他的义。这些东西都要加给你们了。34所以不要为明天忧虑。因为明天自有明天的忧虑。一天的难处一天当就够了”(《马太福音》6:31-34)。只有这样才能理解主的话语,而远离贪婪成性的领恩派的试探。《约翰福音》14:13-14,“13你们奉我的名,无论求什么,我必成就,叫父因儿子得荣耀,14你们若奉我的名求什么,我必成就”;《约翰福音》15:16,“不是你们拣选了我,是我拣选了你们,并且分派你们去结果子,叫你们的果子常存。使你们奉我的名,无论向父求什么,他就赐给你们”;《约翰福音》16:23-24,“23到那日,你们什么也就不问我了。我实实在在地告诉你们,你们若向父求什么,他必因我的名,赐给你们。24向来你们没有奉我的名求什么,如今你们求就必得着,叫你们的喜乐可以满足”《约翰一书》5:14,“我们;若照他的旨意求什么,他就听我们。这是我们向他所存坦然无惧的心”。阿门。

评论

  1. 《约翰一书》5:14,“我们;“若照他的旨意求什么,他就听我们。(我认这一定是有条件的)这是我们向他所存坦然无惧的心”。2025.3.12. (《马太福音》6:34)。34所以不要为明天忧虑。因为明天自有明天的忧虑。一天的难处一天当就够了”(有人根据用希伯来原文翻译“一天的难处一天当就够了”译为“应当为今天不知羞耻的罪行难过就够了”合适吗?

    回复删除

发表评论

此博客中的热门博文

来88。学习《希伯来书》12∶25—29具体筆記 2024·5·12·

来260。学习《希伯来书》(复讀)8∶1—5具体筆記 2024·10·31·

代113。學習《历代志上》5:1—10的具体筆記 2025·4·2·(#1741)