代73。学习《历代志上》3:1—9的具体筆記 2025·2·21·(#1701)
今天接续昨日所学习的神的话语……
2、大卫的其他子女(6-9)
6还有益辖,以利沙玛,以利法列,7挪迦,尼斐,雅非亚,8以利沙玛,以利雅大,以利法列,共九人。
9这都是大卫的儿子,还有他们的妹子他玛,妃嫔的儿子不在其内。
从原文上无法判断这9个儿子是不是拔书亚生的,或者同时出于上述希伯仑与耶路撒冷。第6-8节平行《撒母耳记下》5:13-16,“13大卫离开希伯仑之后,在耶路撒冷又立后妃,又生儿女。14在耶路撒冷所生的儿子是沙母亚,朔罢,拿单,所罗门,15益辖,以利书亚,尼斐,雅非亚,16以利沙玛,以利雅大,以利法列”。《撒母耳记》提到的是7个儿子;而这里提到9个;其中有两位是“重名”的(以利沙玛,以利法列);原因不详。另参《历代志上》14:3-7,“3大卫在耶路撒冷又立后妃,又生儿女。4在耶路撒冷所生的众子是沙母亚,朔吧,拿单,所罗门,5益辖,以利书亚,以法列,6挪迦,尼斐,雅非亚,7以利沙玛,比利雅大,以利法列”(这里的9子没有重复的名字)。《历代志上》14章的记载也与《历代志上》3章的家谱也略有不同:《历代志上》3:6-9,“6还有益辖(יִבְחָר,Jehovah chooses),以利沙玛(אֱלִישָׁמָע,my God has heard),以利法列(אֱלִיפֶלֶט,God is deliverance),7挪迦(נֹגַהּ,brightness),尼斐(נֶפֶג,sprout),雅非亚(יָפִיעַ,shining),8以利沙玛,以利雅大(אֶלְיָדָע,God knows;注意《历代志上》14:7写作比利雅大,בְּעֶלְיָדָע,the lord knows——其中有בַּעַל即“巴力”这个字根),以利法列,共九人”。
我不想、实际上也没有人有能力解释上述三份家谱之中那些细节上的不同(《撒母耳记下》5:13-16,《历代志上》14:3-7;《历代志上》3:6-9)。我认为不要在这些差异上用力过度,因为不可能有足够的资讯作出最合理的解释。正确的方式是将之放在奥秘之中,并向未来开放。希伯来文中的专有名词特别是人名,存在一人多名和多人重名等复杂的现象,应该是这些差异产生的原因之一;但是具体是谁,在什么时候更名,不可能都找到充分的证据。所以让学习者真正在圣经面前保持谦卑,与其自作聪明,不如“唯独圣经”。正如保罗所说:“3我往马其顿去的时候,曾劝你仍住在以弗所,好嘱咐那几个人,不可传异教,4也不可听从荒渺无凭的话语,和无穷的家谱。这等事只生辩论,并不发明神在信上所立的章程。5但命令的总归就是爱。这爱是从清洁的心,和无亏的良心,无伪的信心,生出来的”(《提摩太前书》1:3-5)。
“9这都是大卫的儿子,还有他们的妹子他玛,妃嫔的儿子不在其内”。他玛:תָּמָר,palm-tree。我们熟悉这个名子他玛首先是犹大的儿媳;但作为大卫的女儿或大卫众子的姐妹,她的命运是悲惨的。他玛的命运是令人战栗的,特别是提醒所有建立在权力和金钱基础之上的各种“第一家庭”:再强大的权势和地位也无法胜过罪,即便权势熏天,众星捧月。“14但暗嫩不肯听她的话,因比她力大,就玷辱她,与她同寝。15随后,暗嫩极其恨她,那恨她的心比先前爱她的心更甚,对她说,你起来,去吧。16他玛说,不要这样。你赶出我去的这罪比你才行的更重。但暗嫩不肯听她的话,17就叫伺候自己的仆人来,说,将这个女子赶出去。她一出去,你就关门,上闩。18那时他玛穿着彩衣,因为没有出嫁的公主都是这样穿。暗嫩的仆人就把她赶出去,关门上闩。19他玛把灰尘撒在头上,撕裂所穿的彩衣,以手抱头,一面行走,一面哭喊。20她胞兄押沙龙问她说,莫非你哥哥暗嫩与你亲近了吗?我妹妹,暂且不要作声,他是你的哥哥,不要将这事放在心上。他玛就孤孤单单地住在她胞兄押沙龙家里”(《撒母耳记下》13:14-20)。他玛阿,你为什么,“把灰尘撒在头上,撕裂所穿的彩衣,以手抱头,一面行走,一面哭喊”……
评论
发表评论