来143。学习《希伯来书》13∶22—25具体筆記 2024·7·6·

今天接续昨日所学习的神的话语……    

一、神的道(22)

22弟兄们,我略略写信给你们,望你们听我劝勉的话。Παρακαλ δ μς δελφο νχεσθε το λγου τς παρακλσεως κα γρ δι βραχων πστειλα μν;And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words.

重点在这道(τοῦ λόγου);其次有传道人和听道者。对“弟兄们”而言,这场讲道的目的在于“劝勉”: παράκλησις,就是安慰。参见《路加福音》2:25,“在耶路撒冷有一个人名叫西面,这人又公义又虔诚,素常盼望以色列的安慰者来到,又有圣灵在他身上”。“略略”参见9:5,11:32;这是紧急状态之下的书信。这更是对大逼迫之中弟兄们的安慰和劝勉。翻译为“望”的动词παρακαλέω有如下含义:to call to one’s side, call for, summon;to address, speak to, (call to, call upon), which may be done in the way of exhortation, entreaty, comfort, instruction, etc.我们可以从以下两处经文中加深对这节经文的理解:罗马书》10:15-19,“15若没有奉差遣,怎能传道呢?如经上所记,报福音传喜信的人,他们的脚踪何等佳美,16只是人没有都听从福音。因为以赛亚说,主阿,我们所传的有谁信呢?17可见信道是从听道来的,听道是从基督的话来的。18但我说,人没有听见吗?诚然听见了。他们的声音传遍天下,他们的言语传到地极”;《提摩太后书》4:1-2,“1我在神面前,并在将来审判活人死人的基督耶稣面前,凭着他的显现和他的国度嘱咐你。2务要传道。无论得时不得时,总要专心,并用百般的忍耐,各样的教训,责备人,警戒人,劝勉人”。

评论

此博客中的热门博文

来88。学习《希伯来书》12∶25—29具体筆記 2024·5·12·

来260。学习《希伯来书》(复讀)8∶1—5具体筆記 2024·10·31·

代113。學習《历代志上》5:1—10的具体筆記 2025·4·2·(#1741)